意味
発売からしばらくたった曲が、あとから人気を得てチャートを上がることです。国立国語院のウリマルセムは「차트 역주행(チャート逆走)」を、歌や本が発売から時間がたって再び人気を得て、販売順位の上位に上がることと説明しています。期間は「ある程度の時間がたったあと」とだけ書かれていて、何日と決まってはいません。Melonを運営するカカオエンターテインメントも、公式の文書で「逆走する音楽」という言い方をしています。代表例はBBGIRLS(当時の名前はブレイブガールズ)の『Rollin'』で、2017年に発表した曲が2021年2月24日に公開されたYouTube動画をきっかけに伸び、3月11日にはMelon・Genie・FLO・Bugsのリアルタイムチャートで同時に1位になりました。
使われ方
「逆走して1位」「逆走曲」のように、発売時より後になって伸びた曲を紹介するときに使います。きっかけ(動画や番組)を添えると伝わります。
実例(サイト内)
使われる文脈
新曲の順位や記録を伝えるニュース、ファンの達成報告でよく出る言葉です。どのチャートの、いつの時点の順位なのかを一緒に見ると、数字の意味を取り違えにくくなります。
出典
- ウリマルセム(国立国語院)「차트 역주행」
確かめた内容
「차트 역주행」=노래, 책 따위가 발매되고 어느 정도의 시간이 지난 뒤에 다시 인기를 끌며 판매 순위의 상위권에 오르는 일(専門家監修)
- カカオエンターテインメント:第6回メロンチャート諮問会議
確かめた内容
メロン運営が「역주행하는 음악들」という言い方を公式文書で使う
- ニューシス:ブレイブガールズ『Rollin'』が4サービスで同時1位(2021年3月11日)
確かめた内容
『롤린』が 2021-03-11 12時時点でメロン・ジニー・FLO・ベックスの実時間チャートで同時1位・YouTube 動画の話題化で역주행
- ソウル新聞:『Rollin'』発売4年で逆走(2021年3月5日)
確かめた内容
発売4年でチャート역주행・2月24日の YouTube 動画がきっかけ
- コリア・ヘラルド(聯合ニュース配信):『Rollin'』が発売4年後に1位(2021年3月10日)
確かめた内容
EXID は 2014年にファン動画で『Up Down』が話題となり翌年キャリア初の1位