意味
歌手の私生活までつきまとう過激なファンのことで、韓国語の「사생팬(サセンペン)」を略した言葉です。사생は「私生活」の사생で、韓国の報道も、芸能人の私生活など一挙手一投足を追う極端なファンを사생팬と呼ぶと説明しています。アーティストの航空券の情報を買って同じ飛行機に乗り込み、近づこうとしたり、予約を取り消したり座席を変えたりして日程を乱したりする行為が、つきまといとして報じられています。HYBEは2023年から、所属アーティストの航空券情報の不正な取引に対応する専門のチームを作り、情報を売っていたSNSアカウントの運営者を特定する資料を警察に提出しました。2024年6月には一部の運営者が検察に送致され、2025年には外国の航空会社の職員を含む3人が送致されています。
使われ方
「サセン行為」「サセン被害」のように、私生活への付きまといを指すときに使います。応援する一般のファンとは区別して使う言葉です。
実例(サイト内)
- 航空券の情報を買って同じ飛行機に乗り込み、近づこうとする行為が、サセンの問題として報じられています。
- HYBEは、所属アーティストの航空券情報の不正取引に対し、情報を売っていたSNSアカウントの運営者を特定する証拠資料を警察に提出しました。
使われる文脈
SNS、ライブ現場、ファンクラブ、トレカ交換、投票でよく出る言葉です。意味を知っておくと、ファン同士の会話や公式告知を読み取りやすくなります。
出典
- SBSニュース「"팬심 아닌 집착"…좀비 떼처럼 몰려든 중국 ‘사생팬’」(2024-03-19)
確かめた内容
연예인들의 사생활동 등 일거수일투족을 쫓는 극성팬을 가리켜 사생팬이라고 부른다
- ソウル新聞「“세븐틴 옆자리 팝니다”…아이돌 항공권 정보 거래한 일당 ‘덜미’」(2024-06-18)
確かめた内容
하이브는 지난해부터 소속 연예인의 항공권 정보 불법 거래에 대응하기 위해 별도 TF(대책 위원회)를 구성…거래하는 다수의 SNS 계정을 확인해 운영자의 신원을 특정할 수 있는 증거 자료를 확보해 경찰에 제출…일부 피의자들의 혐의를 확인해 서울중앙지검청에 송치
- ヘラルド経済(米州版)「사생에 기생하는 이들…BTS 탑승권 정보 빼돌린 항공사 직원들」(2025-07-21)
確かめた内容
서울경찰청 사이버수사대는 외국계 항공사 직원 A씨 등 3명을…서울중앙지검에 송치…극성 사생팬들은 항공권 정보를 사들인 뒤 같은 항공기에 탑승해 근접 접촉을 시도하거나, 기내식 주문을 바꿔놓는 등 스토킹 행위…항공편 예약을 아예 취소하거나 좌석 정보를 변경해 연예인의 일정에 차질…하이브는 2023년 태스크포스(TF)를 꾸려